అక్షరాలు
పొదుపై
పోదిగితే
నానోలు..
పొదుపై
పోదిగితే
నానోలు..
నిష్టలన్నిటికీ
అతీతం..
నిద్ర
ఆకలి-
అతీతం..
నిద్ర
ఆకలి-
కాలం
వికృతమే
కలి
కాలమా?-
వికృతమే
కలి
కాలమా?-
త్యజింపు
ఆనందాలకు
కోరికలు
అనర్దాలకు..
ఆనందాలకు
కోరికలు
అనర్దాలకు..
NO.1 TOP TELUGU BLOG FOR NANO POETRY ("NANOES" - THE 'NANOPOETRY' IN TELUGU) SINCE 2005 BY EGA HANUMAN ©
నాలుగే
పదాలు
పాదాలు
నానోలు-
కడివెడు
కాగీకాగీ
కలాకండ్
నానో-
తెలుగులొ --> "నానోలు"
ఇంగ్లీష్ లో --> "నానోస్"
హిందీలో --> "నానోయే" అంటారు.
హిందీలో, ఇంగ్లీష్ లో తర్జుమాకి సహకరించండి.
జపాన్ ప్రక్రియ అయిన హైకూల లాగా ఈ నానోలని కూడా ఇంగ్లీష్ లోకి తర్జుమా చేసి విశ్వవ్యాపితం చేయాలని ప్రయత్నం
మీ
-ఈగ హనుమాన్
రామక్రిష్ణ గారు కంగ్రాట్స్, మంచి నానోలు రాసారు.
ReplyDeleteనానోల ఆత్మను పట్టుకున్నారు.
"కలి/
కాలమా.."
ఇలా ఒక్క పదాన్ని విరిచి రెండు పదాలుగా రాయగూడదు.
మిగిలన నానోలు సూపర్...
రాస్తునే ఉండండి, మిత్రులను కూదా యెంకరేజ్ చేస్తుండండి.
-ఈగ హనుమాన్
పెరుగు రామక్రిష్ణ గారి నానోలు - పత్రికలలో కూడా చదివాను,
ReplyDeleteరామక్రిష్ణ పెరుగు - Letters - భావాల అనల్ప అక్షర చిత్రీకరణలు.
ఆయన "పద్దీలు"
(డౌట్ పడకండి, "పద్యములు"కు -> పద్దీలు/
("చిట్టీలు" = చిన్న+చిట్టి రచన)
rendu seershikalu endukooooo
ReplyDelete